Закон Смоленской области от 08.07.2015 N 84-з "Об утверждении Дополнительного соглашения к Соглашению от 13 декабря 2010 г. N 01-01-06/06-514 о предоставлении бюджету Смоленской области из федерального бюджета бюджетного кредита для частичного покрытия дефицита бюджета Смоленской области"
8 июля 2015 года N 84-з
------------------------------------------------------------------
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ К СОГЛАШЕНИЮ
ОТ 13 ДЕКАБРЯ 2010 Г. № 01-01-06/06-514 О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
БЮДЖЕТУ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА
БЮДЖЕТНОГО КРЕДИТА ДЛЯ ЧАСТИЧНОГО ПОКРЫТИЯ ДЕФИЦИТА
БЮДЖЕТА СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
Принят Смоленской областной Думой
8 июля 2015 года
Статья 1
Утвердить заключенное между Министерством финансов Российской Федерации и Администрацией Смоленской области 19 мая 2015 года Дополнительное соглашение № 4 к Соглашению от 13 декабря 2010 г. № 01-01-06/06-514 о предоставлении бюджету Смоленской области из федерального бюджета бюджетного кредита для частичного покрытия дефицита бюджета Смоленской области.
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Временно исполняющий обязанности
Губернатора
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ
8 июля 2015 года
№ 84-з
------------------------------------------------------------------
8 июля 2015 года N 84-з
------------------------------------------------------------------
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ К СОГЛАШЕНИЮ
ОТ 13 ДЕКАБРЯ 2010 Г. № 01-01-06/06-514 О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
БЮДЖЕТУ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА
БЮДЖЕТНОГО КРЕДИТА ДЛЯ ЧАСТИЧНОГО ПОКРЫТИЯ ДЕФИЦИТА
БЮДЖЕТА СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
Принят Смоленской областной Думой
8 июля 2015 года
Статья 1
Утвердить заключенное между Министерством финансов Российской Федерации и Администрацией Смоленской области 19 мая 2015 года Дополнительное соглашение № 4 к Соглашению от 13 декабря 2010 г. № 01-01-06/06-514 о предоставлении бюджету Смоленской области из федерального бюджета бюджетного кредита для частичного покрытия дефицита бюджета Смоленской области.
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Временно исполняющий обязанности
Губернатора
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ
8 июля 2015 года
№ 84-з
------------------------------------------------------------------