Закон Смоленской области от 30.04.2015 N 38-з "О внесении изменения в статью 5 областного закона "О транспортном налоге"
30 апреля 2015 года N 38-з
------------------------------------------------------------------
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 5 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О ТРАНСПОРТНОМ НАЛОГЕ"
Принят Смоленской областной Думой
30 апреля 2015 года
Статья 1
Внести в статью 5 областного закона от 27 ноября 2002 года № 87-з "О транспортном налоге" (Вестник Смоленской областной Думы и администрации Смоленской области, 2002, № 13, стр. 19; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2005, № 12 (часть III), стр. 18; 2014, № 6 (часть IV), стр. 39) изменение, заменив слова "налогоплательщиков, являющихся организациями (далее - налогоплательщики-организации)," словами "налогоплательщиков-организаций".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу с 1 января 2016 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ
30 апреля 2015 года
№ 38-з
------------------------------------------------------------------
30 апреля 2015 года N 38-з
------------------------------------------------------------------
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 5 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О ТРАНСПОРТНОМ НАЛОГЕ"
Принят Смоленской областной Думой
30 апреля 2015 года
Статья 1
Внести в статью 5 областного закона от 27 ноября 2002 года № 87-з "О транспортном налоге" (Вестник Смоленской областной Думы и администрации Смоленской области, 2002, № 13, стр. 19; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2005, № 12 (часть III), стр. 18; 2014, № 6 (часть IV), стр. 39) изменение, заменив слова "налогоплательщиков, являющихся организациями (далее - налогоплательщики-организации)," словами "налогоплательщиков-организаций".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу с 1 января 2016 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ
30 апреля 2015 года
№ 38-з
------------------------------------------------------------------