Закон Смоленской области от 30.09.2015 N 111-з "О внесении изменений в статьи 1 и 2 областного закона "О налоговых льготах, предоставляемых инвесторам, реализующим одобренные инвестиционные проекты Смоленской области"
30 сентября 2015 года N 111-з
------------------------------------------------------------------
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 1 И 2 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О НАЛОГОВЫХ ЛЬГОТАХ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ИНВЕСТОРАМ,
РЕАЛИЗУЮЩИМ ОДОБРЕННЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ
СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят Смоленской областной Думой
30 сентября 2015 года
Статья 1
Внести в областной закон от 28 апреля 2003 года № 16-з "О налоговых льготах, предоставляемых инвесторам, реализующим одобренные инвестиционные проекты Смоленской области" (Смоленская газета, 2003, 5 июня; Смоленская газета (приложение), 2003, 9 октября; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2003, № 1, стр. 194; 2004, № 11, стр. 32; 2005, № 7 (часть I), стр. 60; 2008, № 11 (часть II), стр. 73) следующие изменения:
1) в части четвертой статьи 1 слова "созданное (возведенное, реконструированное) и (или) приобретенное" заменить словами "построенное, реконструированное, приобретенное";
2) в части третьей статьи 2 слова "созданного (возведенного, реконструированного) и (или) приобретенного" заменить словами "построенного, реконструированного, приобретенного".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу с 1 января 2016 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ
30 сентября 2015 года
№ 111-з
------------------------------------------------------------------
30 сентября 2015 года N 111-з
------------------------------------------------------------------
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 1 И 2 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О НАЛОГОВЫХ ЛЬГОТАХ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ИНВЕСТОРАМ,
РЕАЛИЗУЮЩИМ ОДОБРЕННЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ
СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят Смоленской областной Думой
30 сентября 2015 года
Статья 1
Внести в областной закон от 28 апреля 2003 года № 16-з "О налоговых льготах, предоставляемых инвесторам, реализующим одобренные инвестиционные проекты Смоленской области" (Смоленская газета, 2003, 5 июня; Смоленская газета (приложение), 2003, 9 октября; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2003, № 1, стр. 194; 2004, № 11, стр. 32; 2005, № 7 (часть I), стр. 60; 2008, № 11 (часть II), стр. 73) следующие изменения:
1) в части четвертой статьи 1 слова "созданное (возведенное, реконструированное) и (или) приобретенное" заменить словами "построенное, реконструированное, приобретенное";
2) в части третьей статьи 2 слова "созданного (возведенного, реконструированного) и (или) приобретенного" заменить словами "построенного, реконструированного, приобретенного".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу с 1 января 2016 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ
30 сентября 2015 года
№ 111-з
------------------------------------------------------------------